bucare
[ CM ] malesseri e malattie
GB 'di insetti'

bucare
verbo transitivo

pungere di insetti, di tessuti ruvidi o di spine

SC SF RI

M’hanno bucato stanotte [i.e. le zanzare]... Mi sono svegliata pe grattammi.

La lana la pizzica. La buca. (R.: si dice anche di un insetto?) Eh sì. anche. La mi’ figliola, presempio, la roba di lana non la po’ tenere. / O io, guarda, ho sempre la camicia. Lei l’è sempre ’n gorfe solo, io con una camicia sola. / Prima anche a me mi pizzicava, ora ’nvece no. Forse vo a cercà tutti golfi che ’ c’è un po’ d’àngora, un pizzica, un buca…

[In riferimento ai rovi] io dico pruni, delle rose dico spine. Eppure bucan tutte e due!

Z 'pungere, ferire, detto di oggetti ruvidi, appuntiti o taglienti'

PF 'pungere'

DFD region. 'pungere'

Gradit alta_disponibilità 'pungere; ferire'