èssere
[ TM ] presto e tardi
GB essere per finire 'di cosa che è vicina alla fine', anche 'sta per finire'

èssere a.
locuzione

essere per + infinito
stare per, essere sul punto di

SC SF RI

Vo via! / Aspetta, tanto l’è pe finire. // E’ viene ’ pisani quande uno gl’è pe addormentàssi. / Ha sonno.

S’è ripreso a fior d’acqua perché l’era pe morire, è stato ripreso propio… l’hanno ripreso propio a fior d’acqua. Come dire: sennò l’affogava. // È sempre una cosa che l’era pe morire, e poi dice: Via, facciamo un salmo, pe vedere se ci riesce rimediàllo, pe portàllo ancora un altro pochino.

Quande piove su i’ bagnato l’è che uno ha fatto un affare gl’è andato male, poi a un certo momento gl’è quasi pe riméttesi e piglia un’altra batosta, dice: gl’è piovuto su i’ bagnato, in questo caso.