fontanière
[ LA ] mestieri
GB

fontanière
sost. maschile

idraulico; addetto alla riparazione delle condutture

SF
trombaio
raccomodare (raccòmoda)
acquaio
contrada
cannèlla

I’ fontaniere l’è un trombaio. I’ fontaniere l’è un trombaio, l’è un idraulico. L’è… c’ha diverse definizioni. I’ fontaniere l’è uno che fa questo lavoro. Trombaio, idraulico, quelli che raccomodano rubinetti, gl’acquai… L’è lui. I’ fontaniere. // Era un bravissimo fontaniere, tutta la conduttura di Montecatini Terme per l’acque termali l’ha fatta lui da Montecatini Alto a Basso, sicché nell’Ottocento era bravissimo. Ma, ecco… Andò a lavorare co una donna perché gni volevano che prendesse la tessera fascista, questo G., bravissimo fontaniere, ’ndo c’era lui. E G. ni disse: Guarda, io un ti posso tenere, perché l’è venuto ’ fascisti, vogliano tu prenda la tessera. E allora lui andò a lavorare co una donna che si chiamava D. e stava in via Parchetto, una contradina di via della Vigna Nuova. C’è quella contradina? ’Ndo c’è palazzo Strozzi, fa contrada, lì. Ecco, lui ha lavorato tant’anni lì. Andava a riguardare i’ forno Barboni, Barboni e Mulle, che era un forno inglese in via della Vigna. Ora c’è tutte butìcche (= boutiques), ma c’era un forno inglese. Ecco, faceva le cose… come posso dire? Com(e) i’ mi’ figliòlo, ora, non è che va a riguardare una toppa ’n casa, o mett’un coso… I’ mi’ figliolo fa delle cose… lui fa cose a Roma, ha fatto tante cose… Ecco, fa cose un pochino più ’mportanti. I’ mi’ babbo l’er’uguale. Un faceva i’ fontaniere delle cannelline. Oddìo, qualche volta, quande l’era fermo e quelle donne di via della Vigna Nuova avevano le cannelline rotte, andava anche, ma faceva più lavori più grossi della semplice cannellina. Presempio faceva le scalate su’ tetti per métte le docce, e quello, a quell’epoca, tu ti dovevi mettere legato, uno ti reggeva, ti legava a i’ comìgnolo e doveva fare le calate, che eran difficilissime colla fune, vero. Di lunedì, un ne faceva mai, perché lui c’è ancora la sbornia della domenica, però l’era ’ntelligente, le cose sapea fà bene, la sua padroncina la lo richiamava anche martedì! Al lunedì un andava casi (= quasi) ma’ al lavoro!

Z region.

PF region.

DFD 'operaio specializzato che regola e ripara gli impianti idrici anche privati'

Gradit com.