pammòlle
[ AG ] relazioni sociali
GB essere una zuppa, tutt'una zuppa e un pan molle 'tutt'uno, lo stesso'

pammòlle a.1
locuzione

essere una zuppa e un pammolle, o l’è zuppa o l’è pammolle
detto di due cose uguali, per cui scegliere l'una o l'altra non fa differenza

SF

Sì, come dire l’è la solita storia. Dice, magari: Questo, icché tu dici? Icché sarà meglio, questo o quello? / L’è una zuppa e un pammòlle. Vòr dire: la zuppa l’è i’ pane bagnato, i’ pane molle l’è i’ pane bagnato, sicché l’è uguale, come dire che le son le solite cose. / L’uno vale l’altro, praticamente. // [A proposito di: o pulpito o polpette] Come dire che... o una cosa o un’altra... / Che son du’ cose... / L’è come quand’e’ si dice: O l’è zuppa o l’è pammolle. Che l’è uguale. / Che vòl dì: lo stesso discorso. / Che l’è lo stesso discorso. / O l’è zuppa o l’è pammolle, l’è sempre i’ pane bagnato, e codesto...

Z registrato senza restrizioni d'uso

PF se non è zuppa è pan bagnato