acqua
[ CM ] cura delle malattie
GB non esser acqua da occhi 'di cosa da doverne usare a risparmio'

acqua b.
locuzione

essere acqua da occhi
di cosa inutile, di provvedimento che non produce effetti

SC RI
gli occhi si toccano / vanno toccati coi gomiti
la nebbia la lascia il tempo che trova

Medicina da occhi l’è una cosa che un fa nulla. L’è come... acqua da occhi. Acqua da occhi. La un fa nulla. Infatti negl’occhi... L’è come toccare le cose... Dice: Gl’occhi un ci si toccan nemmen co’ gomiti. Gl’occhi un andrebbero mai toccati. Infatti co’ gomiti gl’occhi un tu te li tocchi.

Lascia i’ tempo che trova! La nebbia la lascia i’ tempo che trova. È una medicina inutile. La medicina: ti piglia con la polmonite, e ti lascia con la polmonite! Dico: Un fanno nulla! Si può dire anche: Acqua da occhi! L’è i’ collirio, cioè l’acqua che si butta così, che la dà una rinfrescata... quella medicina: t’ha fatto l’effetto de... io: lo dico io, non è che l’abbia sentito dire da dimolte parti, l’è acqua da occhi! Icché vòi? L’è acqua da occhi! L’acqua da occhi... i’ collirio lo danno così [i.e. non è una vera e propria medicina, non fa niente]. // Quindi è una cosa seria, una cosa più ’mportante, una cosa più... Acqua da occhi è una cosa da niente.