aga
[ LA ] mestieri
altre fonti pop. 'ago da lana, da materassi o per rivestire i fiaschi'

aga
sost. femminile

ago grosso e curvo, dalla cruna larga per permettere il passaggio del filo di lana; usato spec. dai tappezzieri

SF

Un’aga? ’ C’è tanti… qualità di ago. ’ C’è l’ago per cucire ’ vestiti. L’ago quello pe tappezzieri, che lo chiamano aga, quella tòrta. / L’aga l’è quella della lana, colla cruna grossa. /Ms.: L’aga l’è quella della lana. (R.: sono aghi più grossi?) Aghe. Sì. Quelli da tappezziere sono grossi e tondi, che agguantano le materasse, no? E gli aghi per la lana sono grossi colla cruna larga, pe fà entrà la lana dentro. /G.: però, scusa, l’aga, a come me la ricordo io, l’era un ago normale, leggermente più grosso, però colla cruna molto più grossa perché… /Ms.: Colla cruna più grossa, sì, pe via di far entrare la lana, e… Ora la fanno anche più grossa pe fare entrar i’ filo, per chi ci vede poco. La mi’ sorella presempio e’ compra quelle colla… Perché non porta gli occhiali!