aìre
[ CM ] posizioni del corpo, atteggiamenti
GB dare, prender l'aire 'dare o prendere il moto, e s'intende moto veloce o che abbia a durare'
aìre c.
locuzione
dare l'aire / darsi l'aire
dare, darsi il via
(R.: si dice dare il via, per esempio alla caldaia?) Alla caldaia, alla lavatrice: dai i’ via! Sempre, sì sì. Da’ l’aìre, eh. Io dico anche da’ l’aire, alla lavatrice. Ma io... a vòrte i’ mi nipoti mi dicono: Nonna, ma tu parli il latino. / Bah, o unno (= non lo) so io i’latino! Io un di(c)o mica scuola di(c)o la scòla, sempre: Bah, ho 'mparaho i’ latino – li dico – bambini! (R.: l’aire, quindi) L’aire. Anche l’aire de(v) essere un coso latino. Sì, l’aire. Dondolando, per potersi dare l’aìre per spostare qualche cosa, anche un mobile: Tu lo dèi (= devi) bambinare, e po’ (= poi) tu lo sposti.
Z
PF
DFD
Gradit