antrenésa
[ LA ] mestieri
altre fonti

antrenésa
sost. femminile

dal francese entreneuse, lavoratrice di una casa di tolleranza che accoglieva gli ospiti all'entrata

SF

L’è quella che stava nell’anticamera delle case di tolleranza. Lo dicevano così… / magari, uno un po’ svertina, e’ dicevano: L’è un’antrenésa. Una persona un po’ svertina. / Strano che sia francese… / Non è vero, Gi., perché l’entrenés ci sono sempre state anche nell’Ottocento e allora non lo riusciva a dirlo e allora l’er’un’entrenésa. / Ecco, forse l’hanno storpiato. Un è una parola che…