avére
[ GR ] forme che interessano per l’aspetto fono-morfologico
GB arai aresti sv avere 7 Volg, L'arai! L'aresti a avere!)
avére x.
verbo transitivo
a. arai, arà, aranno; b. arei, aresti, arebbe, arebbero
a. avrai, avrà, avranno
b. avrei, avresti, avrebbe, avrebbero
SC SF RI
a. Tu l'arai e lo dicano! b. Cioè, famiglia di quattro femmine: Eh, la Maria, mmm, la un s’arèbbe a sposare, è una ragazza fatta… Ah, speriamo la Giovanna! b. (R.: [il bordo e il balzo]sono diversi?) Pe me personalmente un arèbbe differenza. a. Guarda – dice – cerca di fà così perché tanto anche te quante t’arai da campare? Cerca di portargli delle ragioni – no? – gli, allora io dirrei prima – no? – prima: Guarda, quante t’arai da campare? // Te tu sara’ anche cascato, ma, t’arà’ battuto di ca ma di là come tu fa’ a battere!? Tu sè’ pieno di lividi di qua e di là! // Questo ho mangiato è un discorso che non si riferisce anticamente, ma forse arà un quaranta cinquant’anni... // L’ò di Giotto, i’ famoso... po(i) l’arà fatto davvero? Dicano di sì... // E niente, queste cinquecento lire gliene portai alla mi’ mamma, sicuramente gl’aranno fatto comodo, pe vedé di mettere ’nsieme i’ pranzo co la cena... b. Mi son trovato proprio a un fatto che... arèi preferito non esserci, sarebbe stato meglio non esserci. // M’aresti detto: Pensa a’ fatti tua! Te tu va’ tropp’avanti! // E allora sporcherò la mi’ entratura! Porte aperte, riscontro! Icché tu aresti fatto? // Lei l’era in condizioni di sapere qualcosa che a sua volta arèbbe messo in difficoltà quella che li (= gli) dicéa certe cose o li rompéa le scatole! // (R.: si può dire anche oggi?) Ma oggi purtroppo gl’arebbe i’ sapore di una denigrazione, perché oggi nessuno è vecchio, nessuno è anziano, nessuno è nulla... // Ti ci vorrebbe i’ quarantuno, la mi’ nonna l’arebbe detto: Te – dice – te un t’un hai provato i’ morso di’ lupo! // Però l’indicazione gl’è di uno che mangia l’ovo ’n culo, cioè a dire anticipa ’ tempi. Pre..., così, precede tutta una serie di situazioni ’nvece arèbbero bisogno d’una maturazione e quindi uno che mangia l’ovo, uno ha la..., ha fretta e normalmente sbaglia! // Quello, tu ha’ da fare una cosina, un n’arebbe, un n’arebbe nemmen bisogno, ma ’nsomma, la piglia e la fa. // Sicché quello lo ’nvita e s’accorge ’nvece che gl’è i’ caso di dire: gl’arebbe mangiaho i’ rumor de’ tòni. // ’N questo senso che qui, a me m’arebbero detto, se foss’arrivato tardi: Te tu se’ andah’a Roma pe i’ Mugello!
Z arc. arò, arai
Gradit ant. e lett. arei aresti