avére
[ GR ] forme che interessano per l’aspetto fono-morfologico
GB l'avete a dire a me, a lui (s.v. dire) ' come dire che lo sappiamo benissimo, e non abbiamo bisogno che nessuno ce lo dica'
avére a.c.
locuzione
ha/hanno a dire icché vole/vògliano!
parlino pure, non mi interessa
SC SF
Hann’a dire icché (v)ògliano, io fo icché voglio: ma lo dicano un po’ a Signa, a Campi, ecco: c’hanno un dialetto un po’ par, un vernacolo un po’ particolare! (R.: e a Firenze posso dire lui ha a dire icché vole?) Lui po’ dire icché vòle, tanto un ci credo. Sì, codesto sì, si dice: Ha a dì icché vòle, io lo fo, e quando l’ho fatto... sì questo: Hann’a dire icché vògliano, sì. / Sì sì, è un modo di’ dire fiorentino. / Fiorentinissimo, fiorentinissimo questo. / E’ vecchi fiorentini: Hann’ a dì ichhe vogliano, io lo fo... / ...M’importa assai!