boccóne
[ AG ] relazioni sociali
parlato spontaneo

boccóne 1d.
locuzione

dare il boccone
avvelenare, spec. in usi scherz.

SF

Codesto... allora te lo dico: L’ha dah’i’ boccone... e s’usa ni’ se... Ni’ coso de’ cacciatori. I bocconi e’ sono... quelli che ’ mettano pe prendere gli animali... Bocconi avvelenati. E allora uno l’usa... Dice: Guarda, l’è morto la socera, n’ha dah’i’ boccone. L’è quello lì. S’usa ancora, però no spesso, perché... S’usa per questi... Qui i’ boccone si usa propio pe questo fatto che qui: te tu c’hai la socera, e l’è i’ ritratto della salute, allora... A un certo punto la piglia, la tira le cuoia: Eh, pe forza, gl’ha dah’i’ boccone! Capito? Ecco. Per rènditi l’idea, capito? Come nelle riserve mettano ’ bocconi pe ammazzare gl’animali nocivi, però qualche volta ci va di mezzo ’ cani. Sono ’ bocconi avvelenati.