bottéga
[ AP ] vicino e lontano
GB s.v. bottega: stare, essere a uscio e bottega 'abitare accanto o vicinissimo alla bottega'
bottéga h
locuzione
(a) uscio/casa e bottega
di persone che abitano vicino; di persone che vanno molto d'accordo
Come due anime ’n un nòcciolo, usc’e bottéga l’è uguale. Quei due son uscio e bottega: stanno bene insieme. Stanno bene ’nsieme. E’ c’è anche un filmettino fiorentino: Uscio e bottega. Sì sì sì, fatto da dilettanti si èh, ho visto perché c’era un mi amico che stava sempre qui in via di Neri, in via de’ Neri… andare d’accordo. Perché lui l’era naho ’n borgo... ’n via... in piazza Santo Spirito, sicché all’incirca l’era uscio e bottega... (R.: senta, lei ha detto a uscio e bottega?) Èh, uscio e bottega vòr dì vicino [ride] èh! (R.: vicino, proprio vicino vicino?) Èh! eh!
Z s.v. bottega
PF s.v. bottega
DFD s.v. uscio
Gradit s.v. uscio, basso_uso