brutto
[ AG ] relazioni sociali
GB alle brutte 'nella peggiore delle ipotesi'
brutto 1d.
loc. avv.
alle brutte
non disponendo di alternative; al limite, in una brutta situazione
SC SF RI
Sì, sì, alle brutte sì, si dice: Alle brutte... alle brutte sai che si fa? Si va a letto, e chi s’è visto s’è visto. Mi so ritrovàh' alle brutte, pecché come pe dire mi so ritrovà in una situazione alle brutte ee... me la son vista male, comunque alle brutte si dice. (R.: anche nel senso: alle brutte si va a piedi) Sì sì sì, questo sì, questo si può dire sì, si dice! / A i’ limite si va a piedi: alle brutte, a i’ limite, l’è uguale. Alle brutte si dice. La stoffa era inamidata... e quande tu stiri, tu passi co un cencio su questa stoffa e viene inamidata, perché contiene quest’amido la ti fa ’ndurire presempio ’ colletti, robe... (R.: se io metto troppo amido, come si potrebbe dire?) Indurita male... alle brutte, ’spetti, si può dire: l’è incartapecorita, l’è diventata dura.
Z alla brutta 'alla peggio, nel peggiore dei casi'
PF 'nel caso peggiore'
DFD 'nella peggiore delle ipotesi'
Gradit com. 'in caso di cattivo andamento di una situazione, di impedimento nel realizzare qcs '