cappuccino
[ SO ] povertà e ricchezza
GB voglie da monarchi, e entrate da cappuccini 'di poveri, che hanno idee grandi'
cappuccino b.
modo idiomatico
desideri da monarchi e entrate da cappuccini; idee da podestà e entrate da cappuccino
in riferimento a chi ha desideri e progetti non adeguati alle proprie entrate
SC RI
Di gente che la c’ha grand idee, la vò fare cose grandiose, però l’entrate le son quelle… povere ’nsomma! Desideri da monarchi, da signori e entrate da cappuccini… I cappuccini sono poveri, dìcano. Idee da podestà e entrate da cappuccino! Se si parte da i’ principio che i’ podestà a i’ tempo di’ fascismo gl’era i’ sindaco attuale – no? – e a regola gl’aveva un tenore di vita si presume abbastanza agiato – no? – per cui uno aveva idee dispendiose, di poterli spendere mentre in effetti gl’aveva l’entrate da cappuccino. I’ cappuccino si presume che gl’andava a chiedere ’ cattrini… ecco: idee grandi però entrate poche! In sostanza a chi si affibbia questo che qui? A uno che fa i’ passo più lungo della gamba – no? – uno fa delle spese che non può reggere!