chiasso
[ DQ ] caratteristiche fisiche
parlato spontaneo

chiasso 1a.a.
locuzione

averci la bocca che fa il chiasso con gli orecchi
avere la bocca larga

SC

C’ha la bocca gli fa i’ chiasso cogl’orecchi, si dice. Questo un mi dì che un tu l’ha’ ma’ sentiho dire. È bellina questa. Quando la bocca l’è larga: C’ha un bocca che gli fa i’ chiasso cogl’orecchi. Se uno ce l’ha larga la bocca, ce l’ha larga sempre. Tu parli di uno, tu dici: Madonna, ha una bocca gli fa i’ chiasso cogl’orecchi! È come quelli che c’hanno gl’orecchi molto pronunciati: Madonna, se piglia una ventaha, e’ vola! Ma questo è quasi italiano. Quando uno c’ha i’ naso un pochino adunco, gli pisc’in bocca. Questo è... anche questo l’è... fiorentinacci malèfici.