chiòdo
[ SO ] crediti e debiti
GB piantare il chiodo in una casa 'andarsene e non tornarci più'
chiòdo 2c.
locuzione
piantare / lasciare il chiodo
lasciare un debito e non farsi più vivo
SC RI
Piantare i’ chiodo vòl dire aver smesso di pagare. Normalmente si dice: ha lasciato i’ chiodo. Cioè: è andato via di notte, ha portaho via le valigie e chi s’è visto s’è visto. E non ha pagato l’affitto. Mi ha lasciato i’ chiodo.
Piantare i’ chiodo ni’ senso gl’è, gl’è rimasto de’ debiti? Pe piantare i’ chiodo e non fassi vedé più, io lo intendo che uno è rimasto debitore – capito? – un s’è fatto più vedere: ha piantato i’ chiodo e è andato via!
Z piantare chiodi 'fare debiti'
DFD piantare un chiodo 'fare un debito'
Gradit piantare un chiodo com.'chiedere un prestito'