ciòcca
[ MB ] frutta e ortaggi
GB
ciòcca
sost. femminile
grappolo o più grappoli d'uva attaccati a un tralcio
SC SF
Un raspo, una ciocca… L’è più facile dire una ciocca d’uva… Un grappolo d’uva, c’è tanti modi pe dirlo… mi dà una ciocca d’uva? Sììì… Si dic(e) ancora. Ciocca, ciocca. L’è un grappolo. Ma ciocca forse anche du’ o tre grappoli insieme. ’Nsomma, sempre… // (R.: si dice piluccare?) Piluccare, sì. / Sì: Lei pilucca un po’ da tutte le parti. Piluccare, più che attro si dice… Piluccare si può anche… Perché? Perché dall’uva… E allora quello è piluccare l’uva. / Quello però un è nulla di male. / No, anzi, i’ mi’ zio, guai se gli si piluccava l’uva! Piuttosto, una ciocca ’ntera!
Z tosc. 'ciuffo di foglie, fiori o frutti, attaccati allo stesso ramo'
PF non com. tosc. 'ciuffo d'erba, grappolo di frutti e simili'
Gradit alta disponibilità 'mazzetto di fiori, foglie o frutti attaccati allo stesso rametto: ... ciocca d'uva, grappolo'