còrpo
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
GB a malincorpo

còrpo c.
locuzione

con il male in corpo
di malavoglia

RI

Di malavoglia! Co i’ male ’n corpo più che i’ male ’n gambe, perché i’ male ’n corpo sta a significare i’ corpo non è che debba esse necessariamente la pancia, può esse la testa. Presempio quand’ero io ’n quella bottega di, di, di..., che ero i’ più povero di tutti ero quello che anda(v)a, si dicea ’n buca perché l’ufficio gl’era ’n un sottoscala, e andao a chiede l’aumento, però c’andavo un po’ co i’ male ’n corpo! Perché andavo: a chiedere! Co i’ male ’n corpo!

Z a male in corpo; a malincorpo tosc.

PF a malincorpo

Gradit a male in corpo tosc., a malincorpo tosc.