cristo
[ AG ] relazioni sociali
altre fonti

cristo a.
locuzione

innocente come Cristo
di persona ingiustamente accusata

SF RI
bellino

Sìì! Innocente come Cristo si dice quand’una perzona la fa… Cioè, la viene accusata di una cosa, poi non è vero niente e qualcuno pò dire: Ma sta’ bono, ma se l’è innocente come Cristo! (R.: si dice?) Eccome se si dice! Si dice ancora! Questo si dice ancora. // Vabbè! Innocente come Cristo... / Io questa cosa un l’ho fatta, sono innocente come Cristo. Io un l’ho fatta, sicché... sono innocente come Cristo. Sa’ chi lo disse? I’ coso... I’ mostro di Firenze l’attro giorno... / Che lo vedesti? Domenica scorsa? / Disse proprio: [con voce piagnucolosa] Io sono innocente come Cristo! / Sì sì, Pacciani! Ora domenica lo guardo, la finale. Su i’ Tre, i’ processo, tutto da principio fino ’n fondo. Quande gl’era a i’ processo.

Sì, si dice, e poi: Cristo boia. Ora, non si bestemmia ma: O, bellino, io son buono com’Iddio, Dio boia! (c)apito? Come quello che va ’n chiesa: C’era un diaccio! Sì, in fiorentino non si dice ghiaccio, si dice diaccio.