cuòre
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
altre fonti per prendere darebbe il cuore
cuòre b.
locuzione
pur di prendere / per pigliare, darebbe il cuore
di persona molto avida e egoista
SF RI
Sì, pe dire: pe riuscire a prendere dalle perzone darebb’i’ cuore. Pe dire: darebbe sé stesso, darebb’i’ cuore. Come dire: farebbe di tutto, darebbe anch’i’ cuore, pur di prendere. (R.: quando si dice?) Si dice a chi… pur di prendere darebbe i’ cuore… a uno che non ha… che non hai stima: Pur di prendere darebb’i’ cuore. Non hai stima di quella perzona. Che i’ cuore si dà via… Voglio dire: i’ cuore un si dà, ecco. E quello, pur di prendere, pur d’agguantare le cose, darebb’i’ cuore, come dire: farebbe questo scambio.
Ah, codesto sì, codesto sì: pe pigliare darebbe il cuore cioè a dire quello è u, un... Porta aperta pe chi porta! – ’apiho? – pe pigliare darebbe i’ cuore, cioè a dire, lui piglia tutto, piglia… c’è una, come dire… come si chiamano quelle che, quelle frasi che c’è... che si contraddice, l’ossimoro: pigliare e darebbe, e allora icché fa, dice: pe pigliere darebbe i’ cuore – no? – quindi, è disposto a tutto pur di prendere. Aìto? È disposto a tutto pur di prendere, perché allora dice: Darebbe i’ core. Pe pigliare! Non pe dare. (R.: e si usa?) Mh mh (= sì).