dipinto
[ IG ] giochi
parlato spontaneo
dipinto a.
locuzione
il giocatore gl'è dipinto gnudo
monito nei confronti dei giocatori d'azzardo, a sottolineare il pericolo di rimanere senza risorse economiche
A proposito di pittura la mi’ nonna la dicea una cosa... anche questo però... i’ giocatore gl’è dipinto gnudo! Perché chi gioca – a regola – e’ rimane nudo, un lo so, questo potea èsse... Lei la dicea sempre: ma i’ giocatore gl’è dipinto gnudo! Ecco, la dicea: i’ giocatore gl’è dipinto gnudo perché normalmente i’ giocatore perde – no? – chi gioca d’azzardo perde, perdano, alla lunga perde – no? – a meno che uno: vince una volta e poi non lo rivedi più, ma non è un giocatore! E allora è dipinto gnudo, cioè a dire: perde i vestiti, se gl’è dipinto gnudo, se pe vestissi gli tocca... un lo so icché la voleva dire, icché volevan dire con questo de... però, ecco, a me tra l’altro m’è sempre piaciuto, perché l’ho sempre ridetto. L’ho ridetto! Tutte le (v)orte... i’ giocatore gl’è dipinto gnudo! Se si parla di gioco – no? – si parla – dice – quello va – un so – si sa che è un giocatore d’azzardo... eh – dice – i’ giocatore è dipinto gnudo... però se ti dovessi dire... io, secondo me fa riferimento a i’ giocatore che perde, perde normalmente, e che quindi: praticamente si spoglia!