dissi
[ AG ] rafforzativi, attenuativi
parlato spontaneo

dissi a.
locuzione

nemmen per dissi
per rafforzare la completa negazione di qualcosa, con dissi probabile eufemismo per Dio

RI

Un ci stare’ neanche morta! Neanche dipinto! Anche! Ma non: in pittura. Un ci stare’ né dipinto e né morto! Perché un mi piace: Un ci stare’ neanche, giusto magari, dipinto, ma nemmen morto, mamma mia! Lì un ci stare’ nemmen pe’ dissi! // Quando i’ vino è tagliato, co un altro vino, presempio della... mischiato, si dice tagliato! / Ma lo possan fare anche coll’acqua! L’allungano! Gl’è fatturato! perché quello pugliese un tu lo berresti nemmen pe’ dissi!