falda, farda
[ VE ] vestiti e accessori
altre fonti
falda, farda 1.a.
sost. femminile
ciascuna delle due code del frac
Le farde e l’erano le code di’ fràcche, le chiamavan farde, prima. (Racc.: erano anche quelle del cappotto?) Ma. eh… sa. Se gl’è un cappotto che… c’ha lo spacco dietro, e che l’è aperto, gli pote(v)an dire: Ti s’apre le farde! Perché praticamente le son du’ cose divise, ecco. Capito? La falda la portan gl’omini. Sì, le son le code: la falda, sì. Perché i’ tàit [tight] l’è una cosa e la falda l’è un’altra. Val a dire... i, la giacca dell’uomo, presempio lei la vedrà che un maéstro di musica c’ha dietro lo spacco la chiaman la falda... le due code, la falda, sì, falde.
Z parte del soprabito dalla cintura in giù (le falde della marsina)
PF lembo dell'abito che pende al di sotto della cintura
Gradit lembo inferiore di un indumento; di basso uso, estens., abito da cerimonia, marsina