fermare
[ AP ] ambiente
GB

fermare
verbo transitivo

riferito alle piante, bloccarne la crescita

SC SF

Eh, sì, a seconda... Se viene la stagione norma... Io non sono contadina, te lo dico per dire. Parte perché è la sua stagione normale eeee, poi viene il tempo che non è previsto in quella stagione. E lui si ferma. Ma si ferma tutto. Perché io avevo seminaho le Zìnnie un mese fa, perché in genere basta seminarle, poi in venti giorni le diventan così. Quelle d’un mese fa, anc’un mese e mezzo, non è usciho niente. L’ho riseminate successivamente, sò(no) così. Cioè: troppo fresco, anche se ho fatto ‘n serra... E se questo succede a metà... i frutti, i frutti un si fermano. I frutti cascano. Un so se fu anche l’anno scorso, i’ tempo fu strano. I fiori vengono, i frutticini vengono, ti viene una freddata, i frutticini cascano. Si fermano. Cioè, quelli muoiono, praticamente. Il grano... Tutto ciò che viene coltivato, alla sua stagione c’ha una crescita così, no?, per dire. È chiaro che se arriva troppo freddo, un caldo improvviso, e’ si fermano. E poi riparte, piano piano, però magari ha già subito qualcosa… Mah, io ho sentiho sempre dire che la neve e’ viene su - dopo andaha via, ‘nsomma, vien su – e’ fermerà i’ grano, però l’è acqua, sicché e’ va bene. Sempre ch’e’ va bene, voglio dire, la neve sui’ grano. Quand’e’ nasce, ‘nsomma, sui’ periodo. (R.: può fermare anche le viti?) Ferma le viti, quello sì. Ferma le viti, ferma l’ulivi. Ma no la neve, i’ freddo. Come ora. Dio bono! Ai’ mi’ figliolo e gni si seccò, coi’ troppo freddo – quant’e’ sarà? Una diecina d’anni fa – Cioè tutta la cosa che … i’ l’olio… fermò tutti l’ulivi e un fecero nulla, si seccarono quasi tutti. Per i’ freddo. Sotto la neve pane: e’ dicano. Sicché, voglio dire, la neve la fa bene. Lo ferma e ci rimane l’acqua.