ficato
[ SO ] forme che interessano per l’aspetto fono-morfologico
altre fonti pan ficato 'quello che certe donne si guadagnano col sudore..non proprio della fronte;' piacere il pan ficato 'di un uomo che viva de' sudori di quelle disgraziate'

ficato a.
sintagma nominale

pan ficato
pane guadagnato con il sudore; proventi dello sfruttamento della prostituzione

SF

(R.:che vuol dire pan ficato?) Vòl dire pane che ’ s’è sudato pe avéllo. / Veramente io la so alla rovescia. I’ pan ficato l’è quello che tu l’ha’ avuto facendo le cose non troppo belline. Eh?: Quello lì vive di pan ficato. Vive alle spalle delle donne. Bah! / Io… l’è un pane guadagnato, pe conto mio. Ora… Non è cosa che si è parlato… normale… Però, se a me mi dicano: L’è un pan ficato: l’è guadagnato, ecco. / ’Nvece io no. Io la so, per lo meno da come la so io, differente, che è, pan ficato: Quello mi campa di pan ficato. Ecco. (R.: si dice ancora?) Mmmmm