fico
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB
fico 2b.
locuzione
fare fico
non riuscire nel proprio intento
SC RI
Far fico, sì. Una cosa che credeva... Tu credevi... T’hai fatto t’hai detto... T’ha’ fatto fico. Eh, sì. Una cosa, uno pensava di... ’N so, una vincita, qualcosa di... Dice, io volevo parlà con quella persona, con quella donna, e allora chegl’altri dice: t’ha’ fatto... t’ha’ fatto... fico. Cioè a dire: non è riuscito i’ suo intento. Anche questo pò darsi ogni tanto scappi, questi qui, ma son detti... Ci vòle i primi del Novecento, ecco. Per non dire la fine dell’Ottocento, capito? Far fico vol dì du’ cose: far fico significa sba, eh... sbagliare, far fi... eh... andar fòri di’ semina[to]: T’ha’ fatto fico, si dice. Mentre fa ’ fichi, l’è uno che fa ’ gestri, e a me mi fann’arrabbiare! T’ha’ fatto fico – sì – t’ha’ fatto fico – eh! – t’ha’ sbagliato!