figliolóne
[ DQ ] caratteristiche fisiche
GB
figliolóne
sost. maschile
accrescitivo di figliolo; bambino in carne; di persona particolarmente alta
Eh sì! Un figliolone si dice quando, fa’ conto, un’amica di famiglia la trova… Cioè, du’ amiche le si trovano coi’ figliolo: Mamma mia! – È qualche anno un le vedi – Mamma mia, che figliolone l’è diventato! Che non è detto ch’e’ sia… Sì, l’è un be’ figliolone. Ma i’ figliolone l’è la crescita adolescenziale, propio. A uno di trent’anni, alla mamma un gli si dice che be’ figliolone. Si dice: che be’ figliolo. A meno un sia uno e novanta. Ma se no gli dice: Che be’ figliolo che tu hai. Ma: Oh! Che figliolone! Figliolone presuppone i’ non vedersi da un po’ di tempo, e chiaramente, data… da’ dieci a’ cattordici, da’ dodici a’ cattordici, vvvum, no? L’è un figliolone. (Racc.: si dice anche di bambini piccoli, ad esempio di due o tre anni?) Sì, due o tre anni se l’è… (Gonfia d’aria le guance) Sì, l’è un figliolone, ma più che altro perché l’è grosso. Mentre l’esempio ti dicevo io l’è perché l’è cresciuto un si riconosce più, guarda che figliolone s’è fatto. Si dice anche d’un bambino, grosso. (Racc.: anche figliolona?) Sì. Ma anche in quell’altro caso, figliolona.
PF accr. di figliolo
DFD