foderato
[ MB ] fame e sazietà
GB

foderato b.
locuzione

avere lo stomaco foderato di lamiera
di chi mangia molto senza apparenti conseguenze sulla salute

SC RI
sgrifata

E’ vòl dire che tu pò’ mangiar ogni cosa, e un gli fa male nulla. Lo stomaco foderato di lamiera. Una volta, quando... quando fare le sgrifate l’era... Quando la gente la mangiava i’ giusto e poi finalmente, quando la si trovava... Invece, poi dice: Icché tu c’hai, la gola d’amianto, foderaha d’amianto? Quando tu mangi la roba... tu bevi la ro... mangi la roba bollente. Questa l’era la mi’ socera, per dire. E i’ mi’ socero diceva sempre... Oppure, l’altra battuta è... dice: Eh, io, e un posso – un ubriaco – e’ un la posso bé(re), l’acqua. Dice: Perché? / Eh – dice – perché i’ dottore m’ha detto che’ mangio ogni cosa, c’ho lo stomaco di ferro, se bevo l’acqua mi s’arrugginisce.

Si dicea a chi mangia tutto, i’ mi’ babbo gl’era uno di quelli e po(i) c’è morto. Normalmente si dicea anche: di struzzo sta a, sta a uno stomaco foderato di lamiera, sta a, sta a uno stomaco d’uno struzzo, sta a: sano com’un pesce. Son le stesse cose, capito?