frasca
[ AP ] il bosco
GB 'la frasca staccata dall'albero. E segnatam. quelle che si ficcano nel terreno, per servire di sostegno ai fagioli, piselli e altri legumi'
frasca
sost. femminile
ramo o parte di un ramo ancora verde e frondoso, spec. usato per sostenere o fare ombra ai germogli di piante come i piselli
SC
SF
rama
(R.: per frasca s’intende un ramo staccato dall’albero?) Oppure... Non è detto che fosse staccato: Vai a pigliare un po’ di frasche, per... Staccato nel senso... No che tu lo trovi staccato... Te vai a pigliare un po’ di frasche. Sarebbero rami giovani con le foglie. (R.: magari per piantare i piselli?) Sì sì sì... ’Nvece di’ metterci le canne, o anche per levare un po’ di sole... Ma funziona ancora, eh! Le mettano la gente negl’orti. Io le vedo. Mettan le frasche. Oppure tu po’’ fare un capanno di frasche. Per pararti i’ sole... Cioè, le frasche son quelle lì. Son i rami giovani, non son ramoni, eh. Rami giovani colle... verdi, colle cose, colle foglie. Perché se fossero secchi diventerebbero... Tu li raccogli e tu fai le fascine. La frasca? Un pezzo di rama dell’albero. Non è i’ ramo, ma l’è i’ pezzo pe reggere ’ ributti che ’ c’ha i’ ramo, ha’ visto? I’ ramo, poi, praticamente, le determinazioni de cosi (?), son frasche, vengan chiamate frasche. (R.: possono essere anche dei piselli?) La frasca. Tu tagli i’ pisello, tu lo pigli tutto la frasca, praticamente.