frullino
[ IG ] giochi
GB 'iI balocco formato da un'asticella impernata in una pallottola che si fa girare in un piano dandogli lo scatto coi polpastrello del pollice e del medio'
frullino 3
sost. maschile
tipo di trottola; giocattolo simile a una girandola; richiamo per le allodole, che porta specchietti girevoli
Uno un si ferma mai. No, ma un frullino dovrebbe l’è quello... / No, i’ frullino l’è un balòcco. Si chiamava i’ pirulino, tante volte. / Ce l’ho anch’io ancora in cucina. Io ci faccio la maionese. Ce l’ho ancora, di legno. / Era tipo la trottola. / Sì, c’ha i dentini. Io lo conosco come frullino, comunque. I’ frullino è fatto come questo, qui c’è una... come una mezza mela con i denti di legno. Si fa così, si monta l’uovo, lo zabaione... / Quello che dice M. l’era un vecchio gioco da ragazzi... / No no no... L’è per montare l’uova, la panna e compagnia bella... / Ma c’era, se ti ricordi, e ce l’hanno ancora, più moderna, quello che si facéa così, si lasciava andare... / Io la conoscevo pe tròttola. Trottola, che poi le trottole vennero co i’ pursante, eeee..., e giravano. Sennò prima si mandavan così. I’ pirulino, anche, i’ pirulino era anche quell’aggeggino da ragazzi, l’ho avuto anch’io, di legno, co i’ filo, si tirava i’ filo: zzzzz! Girava. Pirulino. / Questa roba è tutta roba che gira. / Sì sì, si chiamava pirulino. I’ frullino: ce l’ho ancora in cucina, l’adopero.
Viaggia com’un frullino, guarda! / Perché… ti spiego questo: i’ frullino l’è un… / Un balòcco. / No… Anche un balocco, l’è stato. Di via… Che andavano a vento, chelli (= quelli) fatti così, che co i’ vento giravano. I frullino mode… i’ frullino di ora l’è un coso pe andare… uno strumento pe andare a caccia, e l’è alla caccia all’allodole. L’è un coso elettronico che ’gira, e le lòdole le vedano questo movimento che c’era gli specchietti, si chiama frullino. Però i’ frullino ni’ ve… i’ frullino girava co i’ vento quande s’era ragazzi noi. (R.: come una girandola?) Una girandola, com’una girandola.