furfantina
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB 'lo strepito fatto per lo più dai ragazzi con urli, fischi e simili per ischernire qualcuno. Onde sonare la furfantina'

furfantina
loc. avv.

alla / in furfantina
di nascosto

SC

C’è la furfantina, ma non è che sonano. Momento. Tu sei... Come dire? Tu la fai alla furfantina. Da furbo. / Ma suonano, la furfantina? Suonano alla furfantina? / No, può darsi che abbino detto perché la fanno in sordina, ma ’n furfantina, in silenzio, capito? Come quello... E pò darsi l’abbino detto: Tu sòni alla furfantina, di nascosto. Perché furfantina vòl dire di nascosto.