gagliardo
[ SO ] tanto e poco
altre fonti

gagliardo 1
aggettivo

costoso, caro

SC SF RI

L’è gagliardo! Anche pe un prezzo, anche pe una persona: L’è gagliardo. È gagliardo: l’è bono. Eh! Perché come una persona gagliarda l’è bona, diciamo, una persona prestante, bella. Così i’ prezzo: l’è gagliardo. Gagliardo perché per noi in San Frediano gagliardo potrebbe dir anche du’ cose. O l’è bono o l’è troppo caro. Gagliardo, capito, l’è una parola, ’nsomma. Per noi un è tanto defi… (R.: ad esempio – indicando una sedia vecchia e rotta –: Quanto costa questa sedia? / Dugento euro…) Madonna! Gagliarda! Ma potrebbe esser gagliarda anche la seggiola, conviene [sic, senza pron. rel.]. O sennò: Madonna! L’è galiarda (sic) di nulla… Ecco che ’ cambia la tonalità… Ha’ capito? Dice: Mmm, gagliarda! Come dire: cara. O sennò: Eh, gagliarda… Mi po’ ’nteressare. Galiarda è un’esclamazione… ci pol avere due fini. Per me eh, che ’ son di chi (= qui).