ganghire
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
GB

ganghire
verbo intransitivo

struggersi per il desiderio, spec. in far ganghire, stare a ganghire

SF RI
gognare (gógna)

Ganghire… l’è gognare. / Ganghire l’è agognare. / Gognare. Gognare. Io vedo una cosa in vetrina, non la posso comprare, però la gógno. La gógno. / O sennò magari uno dice: Senti, che vieni? In questo posto, per dire, no. Quello dice: Sì, ma… ’nsomma… un lo so… / Un mi fà ganghire! Come dire: dimmelo subito! / Sì, un mi fà ganghire… E ganghire vòl dire, per esempio, tu vedi un… dolce, in una bottega e non lo può’ comprare: E che tu sta’ lì a ganghire! Vòl dire: Tu sta’ lì a… a gognarlo, ecco. Gognarlo l’è ancora recente, no? Gognarlo. Comunque l’è gognare l’è ganghire. Gognare una cosa e non poterla avere. Tu sta’ lì a ganghire perché un tu la pò’ avere.

(R.: si dice tenere uno a ganghire?) Si può anche dire, eh... corrente corrente no! Magari si può dire