gattino
[ CM ] malesseri e malattie
altre fonti

gattino a.
locuzione

fare i gattini
vomitare

SC

Fà i gattini vòl dire vomitare: E tu vedrai l’è ’ncinta, perché la mattina la si leva, l’ha sempre voglia di’ fà ’ gattini! Però per tutti, perché... Ora un si dice più, ora si dice: mi vien voglia di vomitare. Però, fa ’ gattini... Grandi e piccini, eh. Un è che sia un discorso... Ha fatto ’ gattini la bambina, no no. Fare ’ gattini... Che ora un s’usa più, però fare ’ gattini vòl dì vomitare. // (R. Si dice fare i maialini per vomitare?) Fa ’ maialini... la maiala. (R.: quando uno vomita...) Fa ’ gattini. Fa ’ gattini. / No no, gattini, questo è comune. / Oddìo, la fa ’ gattini. Ora meno, si sente meno, ma l’è ’ gattini. Anche perché, se tu devi vomità un maialino, ragazzi.... Fa ’ gattini, è propio un modo di dire....

DFD fam. region.

Gradit com. fam.