gèlo
[ DQ ] sensazioni e sentimenti
parlato spontaneo

gèlo
sost. maschile

scherzoso per gelosia, soprattutto in: esserci un po' di gelo

RI

(R.: si dice avere i geloni?) L’ho avuti anch’io ’ geloni! I geloni l’eran quelle, que..., quelli arrossamenti che si venivano nelle gambe, specie a noi ragazzi che ci s’aveva ’ pantaloni corti e ci si teneva i’ veggio, lo sai icché l’è i’ veggio? (R.: sì!) Ah, meno male! Si teneva i’ veggio così, e t’arrossava, eh, poi: gelone e’ può essere anche uno che ha un atteggiamento: gelido! Però se tu dici a uno: C’ha’ ‘ geloni? / Dice: Guà, l’è un po’ che un ce gl’ho più, dice quello che lì, perché con la, con la nutrizione sono spariti, co i’ riscaldamento sono spariti del tutto (R.: ma per uno geloso?) No... ecco, si diceva, l’abbreviavano! Gèlo! Eh, c’è un po’ di gelo? Gelo – sì – gelo – sì – si dice: Eh, c’è un po’ di gelo, sai. Eh – gli fai – gelo? Ma gl’è una presa di giro – eh – quello ti dice: Gelo – eh – nano?! Eh, tu sei... Sennò normalmente si dice: tu se’ geloso ...inteso come diminu..., come abbreviazione di gelosia, e non di gelone.