girétto
[ AP ] vicino e lontano
GB
girétto
sost. maschile
dim. di giro, passeggiata; usato anche ironicamente
Quando tu vuoi diminuire. Quando non vuoi darti importanza. E magari tu diminuisci e... ‘Spetta, cerco di spiegarmi. Dice...(vo ‘n America, no?) Dice: Oh, allora ti saluto perché vo a fare un giretto... Dice: ‘Ndo tu vai? / Eh... – dice – io e la mi moglie, vo a fare un giretto... / ma ‘ndo tu vai? / Vo ‘n America... / Accidenti! Te diminuisci in modo che t’aumenti l’invidia, tra virgolette. Sì sì. Che vòi i’ giretto: Vieni, ti porto a fare un giretto - i’ bambino- Vieni si va a fà un girétto. È una cosa che magari non si dice... In più occasioni, capito? Cioè: si va a fà un giretto.... I’ bambino che piange: Vèn via, vèn via, vieni, si va a fare un giretto... Se io voglio andà all’Isolotto, vo a fà una giratina all’Isolotto, dico: Ora vo a fà un giretto laggiù. Essendo ‘n campagna, magari, può fare un giro pe terreni… (R.: Si può dire, ad esempio, se vai a fare un viaggio a Torino?) Chiamalo giretto! Va be’. Se tu consideri d’andare a Torino, e poi a ésse a Torino tu ti metti a girare in piazza di Torino, può essere un giretto lo stesso.
Z
PF
DFD
Gradit com.