imbraca
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB buttarsi, mettersi sull'imbraca ‘scansare la fatica ricusarsi di parlare’

imbraca b.
locuzione

buttarsi sull’imbraca
mettersi comodo e non fare assolutamente niente

RI

Buttassi sull’imbraca: sparapanzarsi, non fà nulla, stà tranquillo a vedé la gente che nulla... (R.: non fare nulla?) Nulla, meno, nemmeno! Fassi venì le, le ragnatele negl’orecchi da quante tu sta’ fermo! (R.: oggi mi sono buttato sull’imbraca...) Cioè a dire non ho avuto voglia di fa nulla, ni’ senso di... lo potre’ dire anche ora: Mi son buttao proprio sull’imbraca! Io oggi – guarda – mi butto sull’imbraca e non fo nulla, ecco.

Z ‘interrompere un lavoro per paura della fatica o essere reticente in qualcosa’

PF ‘scansare la fatica, trascurare il proprio lavoro’

DFD ‘scansare la fatica, trascurare il proprio lavoro’

Gradit tosc. ’scansare la fatica, non fare il proprio lavoro; rifiutarsi di parlare se interrogati’