imburrare
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB
imburrare
verbo transitivo
adulare
SC
SF
RI
dare del / il burro
Ha dah’un po’ di burro, e ’ntanto s’è fa… Però, ’nsomma. La mi’ mamma mi ricordo la dicea tutte queste cose strane…
Imburrati vòr dire lisciare una perzona. / Sìì… adulare. / Voglian essere ’mburrati. Lisciare una perzona. / Adulati. (R.: si dice: quello imburra sempre le persone?) Le imburra perché le àdula. / Le adùla… le àdula, eee… fa tanti complimenti: O guardi com’è carino… Che vestitino che c’ha, signora! (R. si usa ancora?) No, no, un si dice più… (R.: lo dicevano?) Ha’ voglia se lo dicevano!
Eh, significa cercare di, di agg, di accreditartelo co, co tutta una serie di accorgimenti non molto leciti, anche leciti, ma comunque non molto... una sviolinata, t’imburro... qualcosa che ti favorisce i’ rapporto ne’ confronti di...
Z fam. tosc.
Gradit tosc.