indurire
[ CM ] malesseri e malattie
GB

indurire
locuzione

indurire / indurirsi le orecchie
diminuzione dell'udito legata all'avanzare dell'età

SC RI

Indurire l’orecchie vòl dì che sente meno. Certo. Ma anche: gli s’è ‘ndurih(o) i’ cuore, se quello l’è diventato... un po’ cinico, un po’... Ma questo, ‘nsomma... ‘Ndurir l’orecchio perché... Scusa, dice: Ridìgnene, guarda, perché... un è...- Oggi tu diresti: un ci sente bene – E gli s’è ‘nduriho un po’ gl’orecchi. E’ vòl dire che l’è diventaho un po’ sordo. Questo sì. Indurissi dell’orecchio - sì - può essere, può capire, si può capire: che [è] diventà duro d’orecchio - no? - indurissi: duro d’orecchio diventà cioè avere: un certo grado di sordità [R legge l’es riportato nella scheda] sì, si potrebb’anche dire... [...] si può dire [anche]: diventa duro d’orecchi...

Z fig. rendere insensibile

PF fig. rendere insensibile

DFD con l'età gli si è indurito l'orecchio

Gradit indurirsi, comune, fig. diventare meno sensibile