ladro
[ LA ] lavoro e fatica
GB ladre fatiche fam. e scherz. 'di chi abbia fatto acquisti o si sia arricchito con mezzi disonesti'

ladro b.
locuzione

fatica ladra
grande fatica

SC SF
a

Questo si dice ancora: Ho durat’una fatica ladra. / Si dirà con garbo più di prima, però… Quande siamo stanche, s’è fatto tante cose… uno non ne po’ più propio, ecco. Quande uno sgòbba . Poi si mett’a cécce perché un ne pò più: L’ha durat’una fatica ladra! Ma quello si dice! Gl’ha durat’una gran fatica.

Z ladro 'pessimo, brutto': tempo ladro, giornata ladra; raro 'violento': sete ladra