lécca
[ AG ] liti e percosse
altre fonti 'leggero schiaffetto tirato sfiorando con le punte delle dita il volto di qualcuno'
lécca 1
sost. femminile
colpo, percossa
SC
RI
manata
Una lecca l’è una manata: Ti do una lecca! /Fa.: Ti do una lecca: uno scapaccione. // Dovrebbe essere tirare una botta, una mana... Ma unnn... Un mi pare fosse tanto schiaffetto. Mi pare la fosse unnn...: Ora ti tiro una lécca. Pe scherzo o per serio, ma un po’ più... Un po’ più soda, un è... un buffettino. Per me no.
Ho preso una lecca, ho preso una lecca, è una botta, una cosa – ’nsomma, sì – una botta, una bastonata, una lecca. // Gl’ho dato una lecca, allora: detto: gl’ho dato una lecca. (R.: cos’è la lecca?) Sarebbe come gl’ho dato un ceff, una ceffaha... dice: Gl’ho dato una lecca! Questo ni’ senso che gl’ha preso una botta, uno schiaffo, una cosa piuttosto forte...
Gradit sett.