legàcciolo
[ VE ] vestiti e accessori
GB 'striscia di nastro o di pelle usata per legarsi le calze, le scarpe, o per fermare piccoli involti'

legàcciolo
sost. maschile

legaccio per scarpe, ma anche per qualsiasi altro uso

SC RI
aghétto

(R.: cos'è un legàcciolo?) È un stringa. Di qualsiasi cosa. Può essere anche di un busto. Una stringa. Poi la stessa stringa può èsse più lung(a) o più corta, a seconda di quello che ne fai. (R.: si dice legaccio o legàcciolo?) Eh, ma quella è la stessa questione del coniglio e conìgliolo.

Sì, c’è chi... no! Veramente si chiamano aghetti! Aghetti! Ma c’è chi li chiama anche lacci... o legàccioli... però bisogna, bisogna precisare: legaccioli per le scarpe, perché ci può èsse legaccioli per e’ vestiti, per altre robe; se ’nvece tu dici gl’aghetti: gl’aghetti son propio pe le scarpe, e ci son lunghi e corti, lunghi per gli scarponi e corti per le scarpe! (R.: cosa sono i legaccioli per i vestiti?) I legàccioli s..., val a dire se: io devo stringere presempio un polso, io fo passare un legacciolino dentro, lo chiudo… c’è tanti sistemi…

Z centr. 'legaccio'

PF tosc. 'legaccio'

Gradit tosc. 'legaccio, laccio'