levare
[ AG ] corteggiamento e matrimonio
GB levare la sposa da... volg. 'parlando del luogo d'origine d'una donna andata a marito'

levare b.
locuzione

levare donna
prendere in moglie una donna proveniente, è ritenuta espressione del contado

RI

Sì! Gl’ha levato donna… diceano anche così! Questo è un detto, un detto di campagna, dice, pe dire: Di dove la viene la... la su’ moglie? / Gl’ha levato donna da Quaracchi, da Campi, da così… così… Gl’ha levato donna: pe Rifredi proprio no, ma in campagna queste, questo coso sì l’ho sentito…