levare
[ AG ] liti e percosse
GB 'di busse o di parole pungenti, d'ingiurie'

levare c.
locuzione

levare il pelo / la pelle a uno
castigare, conciare per le feste, usato nelle minacce

SC

Ti lev(o) i’ pelo. Anche ti levo la pelle. Tutt’e due. Presempio la mi’ mamma la dicea: Se tu seguiti a fà così, tu vien qua, e’ te le do, e’ ti levo la pelle. Minaccia al figliolo. I’ pelo è una cosa un pochino più... grande. Cioè... nel senso... Tu lìtighi, oppure eeee...: E’ ti lev(o) i’ pelo. E’ te lo levo io i’ pelo. I’ pelo, o la pelle. Però la pelle, te l’ho detto, la lo diceva la mamma alla figliola, perché ’nsomma, sì, era una minaccia, ma ’nsomma i’ pelo la figliòla un ce l’aveva mica. I’ pelo è più da grandi... Comunque ti lev(o) i’ pelo perché, tutto sommato, se ’ ti lev(o) i’ pelo, ti levo anche i’ vizio, se ci pensi... I’ lupo perd’i’ pelo ma non i’ vizio. Eh.

Z levare la pelle a qualcuno 'scorticarlo'

Gradit levare il pelo com.