lórda
[ MB ] fame e sazietà
altre fonti lórda gerg. 'fame'; battere la lorda

lórda a.
locuzione

fame lorda; essere lorda, avera la / una lorda, battere la lorda
(avere una) gran fame

SC SF

Guarda che una volta la carne... io un voglio dir i’ giovedì e la domenica, ma, ascolta, quand’io son passah (a) a comunione, i’ mi’ babbo... Noi si stava ’n campagna... E’ comprò un tacchino, l’allevò, e l’ammazzò pe la mi’ comunione. Perché dandogli i’ pane, gl’avanzi di casa ecce... Poi ’nsomma, i’ tacchino l’è erbivoro anche... Cioè, non andando a comprare i’ granturco, comunque tu ne compri tre chili, ’nsomma, viene su questa bestia, e si mangia in venti, canto (= quanto) si sarà stahi un me ne ricordo. Perché se tu vai da i’ macellaro... Eh! Vài, vài da i’ macellaro! ’Nfatti la mi’ mamma la s’ingegnava. Polli, conigli... La domenica pomeriggio, poera donna, l’andava a fare l’erba... ’ndo l’era. Cioè, io me lo ricordo. Cioè, ti dico, ’n casa mia l’era lórda. Lórda: no la fame, e’ un c’era sòrdi. // Tu mangi quant’un pòrco. A quattro palmenti, sì, ma per me l’è italiano. A quattro palmenti vuol dire tanto. l’è meglio fàgli un cappotto che ’nvità quello, perché quello mangia... Mangia un si sa quanto. Te sei a tavola e continui. Mangi tanto, tanto, tanto, tanto... Cioè, t’ho detto: è meglio invitarlo... Fargli un cappotto che invitarlo a pranzo... Cose del genere. Per dire: quello mangia tanto. Oppure: t’ha’ una lórda. // La lorda... uno c’ha fame. Può darsi, sì. (R.: anche una fame lorda?) Mah ... Lordo mi sa anche di sporco. C’ho una fame lorda... Io non lo uso mai. (R.: e: mi batte la lorda?) Sì, quello sì. (R.: si dice si batte la lorda?) La fame. Come si dice: mi batte la fame: Mi batte la lorda. Ho una fame lorda, si dice.

Gradit tosc. 'fame insaziabile'