luì
[ DQ ] caratteristiche fisiche
GB 'di persona piccola e magra'
luì a.
locuzione
essere / parere / sembrare un luì (con le penne)
di persona piccola e magra, ma ben proporzionata, usato con una sfumatura affettiva
SC
RI
messo bene / benino
Pare un luì l’è... I’ luì l’è uno degl’uccelli più piccoli che ci sia. Pare un luì l’è un cosino. Pare un luì: La pare un luì. Un affarino alto così. Quello s’intende. Chiaramente, pare un luì. / Sì, che non è offensivo, eh. È propio... È una costatazione. / Par un luì. / È quasi affettuoso. Mentre tu dici...: Zitto te, tu se’ alto quant’un soldo di cacio... È un pochinino... Luì è... / Luì è... È anche bellina, la È solo.. bonsai, ’nsomma. / La c’ha delle manine così, eh! / Tutta proporzionata... // Ai mi’ tempi la mi’ mamma mi ricordo diceva sempre quando uno era molto magro: sembra un luì colle penne. Perché i’ luì è un uccellino piccino piccino, perché l’è tutto più penne che altro. Questo luì dev’essere molto piccino.
Sì sì, l’adopro ancora! Un luì... e’ dev’esser un uccellino, un, un piccolissimo uccellino... (R.: di una persona magra lei dice pare un...) ...un luì, oppure un lucignolo... gl’è piccino – uhm – gl’è un luì! Un luì poi è una persona messo benino, piccolino ma messo benino: un luì! L’è un luì però... un luì gl’è piccolino ma: l’è in proporz..., è proporzionato.