lume_a_mano
[ DQ ] caratteristiche del comportamento
GB
lume_a_mano a.
locuzione
essere più buffo (che) d'un lume a mano
essere ridicolo
SC RI
Più buffo d’un lume a mano, più ridicolo d’un lume a mano.
I’ cappello c’aveva queste, o le fitte qui davanti, chesti... cappelli da uomo, non da donna che c’hanno voattri, questi cappelli... ma non eran fitte, come si potea chiamare? Quando lo portavo io doveo èsse più buffo d’un lume a mano! (R. chiede di ripetere la frase.) Che d’un lume a mano! Questo è un modo di dire mio! Perché poi, i’ lume a mano, un lo so mica se son buffi! I’ lume a mano l’è la bugia, la candela, la lanterna, la lucerna... io, mi par di vedemmi! Perché un ti vedi mi(c)a! Io son convinto doveo èsse una specie di spaventapasseri co un cappello così... con queste du’ fitte qui! Allora qualche volta lo si portava alla, alla gigoló – no? – un pochino sulle ventitré... diamoci un’occhiata anche a noi!