mangiare
[ AG ] liti e percosse
GB

mangiare 1a.a.
esclamazione

non te lo / glielo mangio mica!
a chi muove un rimprovero per aver rivolto attenzioni a una persona o aver toccato un oggetto

RI

Non glielo mangio mica, allora, questo che qui soprattutto era una questione, che si riferiva a una quistione affettiva no? Il più delle volte... una persona che si accorge che sta molto bene insieme a un’altra, una persona anziana che c’ha il nipote, anche se adulto, una cosa e un’altra, e questa cerca di fare i’ grazioso o la graziosa, o fare de’ complimenti, e la si sente redarguito, o redarguita, e’ dice: Ven via! Icché tu fai? Ormai! E quella gli risponde: Un te lo mangio mica! O glielo mangio mica! (R.: anche riferito agli oggetti?) Sì, un lo toccare!