nóme
[ AG ] relazioni sociali
GB 'dire di avere da alcuno il mandato di fare o dire una qualche cosa'

nóme b.
locuzione

spendere il nome di uno
dire di essere in qualche modo autorizzato o garantito da qualcuno in una determinata circostanza

SC RI

Sì. L’ha speso i’ suo nome per dire che... ha avallato quella cosa. Ha garantito. Ha speso il nome. Non ha dato un parere, ha dato un nome propio... Ha dato un parere su una cosa o una garanzia. Col suo nome. La sua parola. Ha speso la parola.

Questo sì. Questo si può anche dire, cioè a dire: io, m’autorizzi a spendere i’, t’autorizzo a spendere i’ mi’ nome in una determinata circostanza, e solo ’n quello, no? Ma questo è un detto, penso un sia nemmeno un detto fiorentino, questo che qui…