òcchio
[ CM ] maternità e prima infanzia
GB avere la pancia agli occhi 'essere pronta a partorire'

òcchio i.
locuzione

averci la pancia (che arriva) agli occhi
di donna incinta con ventre molto evidente o prossima al parto

SC RI

Ah!: E’ saranno due, la c’ha la pancia la gl’arri(v)a agl’occhi. In questo senso, sì. In genere l’è maschio, quando l’è arto (= alto). Dicono.

La donna ’ncinta c’ha la pancia agl’occhi quando ormai l’è, l’è vicina a... sì, si diceva, si dic’ancora...